be a couple of sandwiches short of a picnic

Bedeutungen von dem Begriff "be a couple of sandwiches short of a picnic" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms

1	Idioms	be a couple of sandwiches short of a picnic	ser más tonto que abundio [v]
2	Idioms	be a couple of sandwiches short of a picnic	ser más tonto que hecho de encargo [v]
3	Idioms	be a couple of sandwiches short of a picnic	ser más tonto que Lepe [v]
4	Idioms	be a couple of sandwiches short of a picnic	ser más tonto que mear y no echar gota [v]
5	Idioms	be a couple of sandwiches short of a picnic	ser más tonto que una albarda [v]
6	Idioms	be a couple of sandwiches short of a picnic	ser más tonto que una mata de habas [v]
7	Idioms	be a couple of sandwiches short of a picnic	tener menos cerebro que un mosquito [v]
8	Idioms	be a couple of sandwiches short of a picnic	faltarle un tornillo
Colloquial

9	Colloquial	be a couple of sandwiches short of a picnic	ser más tonto que carracuca [v]
10	Colloquial	be a couple of sandwiches short of a picnic	tener el juicio en los talones [v]
11	Colloquial	be a couple of sandwiches short of a picnic	no haber inventado la pólvora [v]
12	Colloquial	be a couple of sandwiches short of a picnic	tener un cerebro de mosquito [v]